یک مترجم بررسی می‌کند:

چرا در ایران شرلوک هلمز نداریم؟

حالا که مدتی است از فضای داستان های کارآگاهی و جنایی دور افتاده ام گاهی به یاد قدرت استدلال و استنتاج ماجراهای هولمز می افتم و به استحکام آن داستان ها فکر می کنم.