|
ایرانآرت: «النینو» نمایشی به کارگردانی نسیم افشارپور است که از اول اسفندماه در تالار ناصرخسرو روی صحنه رفته است.
به گزارش ایرانآرت، «النینو» بر اساس متنی اقتباس شده از «پابرهنه در پارک» اثر نیل سایمون با ترجمه رامین ناصرنصیر و شهرام زرگر اجرا میشود. نسیم افشارپور پیش از این در گفتوگو با ایلنا، داستان «النینو» را کاملا رئال و درام خوانده و گفته: «نمایش راجع به زوج جوانی است که تازه ازدواج کردهاند و دچار چالشها و مشکلاتی میشوند و اخلاقهایشان به هم نمیخورد اما به مرور و در ارتباط با دیگران اتفاقاتی برای رابطهشان رخ میدهد».
افشارپور همچنین «النینو» درباره اقتباس از اثر «پابرهنه در پارک» اثر نیل سایمون گفته: «اثر نیل سایمون را کاملا بومی و ایرانی نکردهایم؛ همان زمینه خارجی را دارد و در همان سبک و سیاق جلو رفته است؛ تنها کمی تغییرات در آن ایجاد کردیم که آن هم به دلیل یکسری از مسائل ارشاد و یکسری مسائل دیگری بود که خودم ترجیح میدادم تغییر داده شود مثل سن بازیگران و ارتباط آنها با همدیگر».
افشارپور همچنین با اشاره به فضای شاد و کمدی خوب غالب در فضای اجرا گفته: «در «النینو» اجرای موسیقی زنده داریم؛ که برگرفته از طرح موزیک خیابانی است. سعی کردم برای تماشاگر جذابیت داشته باشد به همین منظور از فضاهای رنگی استفاده شده است؛ به طور کلی میتوانم بگویم در «النینو» همه چیز رئال و تعریف شده است».
نسیم افشارپور، خشایار شمشیرگران، روژان ایرجی، مهیار اسلامی و هیراد محمدی بازیگران «النینو» هستند که با کارگردانی نسیم افشارپور در سالن ناصرخسرو روی صحنه رفته و تا 20 اسفند هر روز ساعت 19 اجرا میشود.
تهیه کننده این نمایش: اردوان امیراصلانی (با حمایت بنیاد مینو امیراصلانی) است. دیگر عواملاین نمایش عبارتاند از: طراح صحنه: نسیم افشارپور. اجرای دکور: محسن حاج نوروزی، میثم بابایی. طراح لباس: مهرنوش تقوی نیا. موسیقی: شریف شمشیرگران، مهرداد عرفانی. گریم: نیلوفر داودی. دستیار کارگردان: سواک نظریان. مشاور رسانه ای: مهدی رجبلو. عکس: روزبه درخشانی.
تیزر این نمایش را به همراه پوستر و عکسهایی از این اجرا مشاهده میکنید: