ببینید: بهنوش طباطبایی شیرین منظومه خسرو و شیرین شد/ بازآفرینی یکی از زیباترین زنان تاریخ

بهنوش طباطبایی با بازآفرینی شیرین در منظومه خسروپرویز حکیم نظامی روی جلد «هیچ‌یک» رفت.

ایران آرت:  بهنوش طباطبایی بازیگر سینما و تئاتر در ششمین شماره «هیچ‌یک» با بازآفرینی «شیرین» خسروپرویز روی جلد این مجله پژوهشی رفت. در این بازآفرینی از بیت‌های حکیم نظامی انطباقی برای لباس، صورت، رفتار و جزئیات شیرین استخراج شده است. تا با کمک این پژوهش دقتی تازه برای شناختش ایجاد شود.

حکیم نظامی در سرودن منظومه «خسرو و شیرین» با افزودن جزئیات به مخاطب برای تصویر بهتر کمک کرده. هیچ‌یک با واکاوی این تصویر، پژوهش شیرین را کامل و به عکس تبدیل کرده است.

بهنوش طباطبائی بازیگر گزیده‌کار هنر درباره این بازآفرینی می‌گوید: «ادبیات کهن ما، سند تاریخی مهمی است که جا دارد به هر دلیلی وارد زندگی روزمره ما شود. من همیشه علاقه‌مند به این هستم که حتی قدمی کوچک ولی به درستی و در جایی درست برای این هدف بردارم. شناخت کافی حکیم نظامی، فردوسی و... می‌تواند مسیر فکری خوبی به ما بدهد».

شیرین از زنان پرنفوذ ساسانی و از معشوقه‌های مشهور و کامروای ادب فارسی است. نظامی، شیرین را ملکه ایرانی ارمنی‌الاصل دانسته که مدتی نیز جای عمه‌اش بر تخت سلطنت می‌نشیند.

مورخان او را یکی از زیباترین زنان طول تاریخ نام برده‌اند که آوازه زیبایی‌اش در همه جا به‌طور چشمگیر گسترده بود. تاریخ گواهی می‌دهد که از زمان هوشنگ به این سو، یعنی ازآغاز خلقت، ماهرویی چون او «بر تخت ناز» ننشسته‌است. ویژگی‌هایی چون عشق، صلابت، استواری، صبر، وفاداری به شوهر و پاکدامنی و مرگ پرافتخارش او را به زنی اعلا و آرمانی در تاریخ و ادبیات بدل کرده‌است.