|
نزدیکی زبان و شباهتهای موجود در تغییرات و تحولات اجتماعی و سیاسی از عواملی است که خوانندگان فارسیزبان را به خواندن کتابهایی با مؤلف ترکزبان ترغیب میکند.
رمان "گره کور" نوشته عایشه کولین با ترجمه مریم طباطباییها توسط نشر پوینده منتشر و راهی بازار نشر شد.
نویسنده مطرح ترکزبان معتقد است اگر مردم ترکیه به اورهان پاموک افتخار میکنند، مردم ایران هم اصغر فرهادی را دارند که باعث سربلندی مردمش شده است.
نویسنده مشهور اهل ترکیه میگوید در حال حاضر در ترکیه به جز اشعار فروغ فرخزاد اثر دیگری به زبان فارسی در دسترس مخاطبان نیست.