کریستف لوی، کارگردان این اجرا نیز تلاش کرده تا به جای تکیه بر تیپسازیهای معمول، پیچیدگیِ کاراکترهای این اثر را نشان دهد.