|
حقیقت این است که حتی شماری از پرفروشترین آثار ادبی جهان بارها از سوی ناشران رد شدهاند.
منتقدان ادبی روزنامه گاردین به تازگی 10 داستان کوتاه برتر تاریخ ادبیات داستانی غرب را معرفی کردهاند.
چکناواریان قطعاتی برگرفته از آثار ادبی مانند قطعه "غریبه" از آلبر کامو، سه قطعه از "بوف کور" صادق هدایت و "یولسیز" (اولیس) جیمز جویس ساخته است.
طرفداران اولیس در قرنطینه از برزیل تا کانادا و ایرلند برای ادامه جشنهای سالانه بزرگذاشت این رمان راههایی پیدا کردهاند.
نویسنده ایرلندی که با آثارش ۴ بار به فهرست جایزه من بوکر راه یافته است درباره اینکه چطور میشود ایرلند با جمعیت کم توانسته نویسندگان بزرگی را به جهان عرضه کند، پاسخ رکی داشت.
مترجم رمان اولیس میگوید: وزارت ارشاد به جلد دوم رمان اولیس مجوز نمیدهد و معتقد است چون جلد سوم کتاب دارای ممیزی است، جلد دوم هم مجوز نمیتواند بگیرد.
دولت اگروهی از سیاستمداران در دوبلین تمهیدات مربوط به بازگرداندن خاکستر "جیمز جویس" نویسنده مشهور ایرلندی از شهر زوریخ سوئیس به ایرلند را آغاز کردهاند.یرلند در نظر دارد که
آثاری از جیمز جویس، جی کی رولینگ و چارلز داروین در یک حراجی به حراج گذاشته خواهد شد.
جویس کرول اوتس از قفل ذهنی نویسنده، اولین کتابی که عاشقش شده و احساس گناه از نخواندن آخرین اثر جیمز جویس میگوید.
برنده جایزه ادبی سلطنتی اسپانیا از آثاری سخن میگوید که در زندگیاش تأثیرگذار بودهاند.