Nasir Nasrallah’s new solo exhibition at 421, titled Poetic of Machines, presents a mythical exploration of the relationship between humans and machines.